jpdb beta

to devote oneself wholeheartedly to; to sacrifice one's health for; to risk one's life

1

green (tree) frog

1

to aim for laughs; to play to the crowd

1

chain mail; chain letter

1

Black Swan

1

card-key system

1

earnest apology

1

to get going; to start off

1

(sudden) complete reversal (of plot); unexpected twist (at end of story)

1

Ryoutarou

1

digital video

1

Japanese quince (Chaenomeles speciosa); flowering quince

1

to exist

1

lacertid (any lizard of family Lacertidae, esp. the Japanese grass lizard, Takydromus tachydromoides)

1

to wake up; to rouse out of bed; to knock on the door and wake someone

1

to rearrange; to reorder; to move around; to sort; to collate

1

very busy (person or thing)

1

prudish; strait-laced; boring; square

1

library card

1

friendly relations; social relations; social life

1

souvenir store; gift shop

1

foul ball

1

Enterbrain

1

to kick hard

1

(an) only child

1

abundant; plentiful; rich; ample

1

loop-line bus; loop bus; bus on a circular route; bus following a circular route

1

diversion (from e.g. one's worries); distraction

1

coverall apron; cook's apron

1

maisonette

1

to fly into a rage; to lose one's temper; to flare up; to break out

1

warding off evil; protecting against misfortune

1

paper patch; paper backing; poster; sticker; label

1

no problem; piece of cake

1

Susuki

1

storage room; storeroom; closet; grayish blue

1

blocking the way; standing in the way

1

to make a mistake

1

Keio University

1

living fossil

1

to hand down (a story, legend, etc.); to pass on (to the next generation); to spread (a rumor, news, etc.); to circulate; to send word; to pass on (a message)

1

to happen suddenly; to take place unexpectedly

1

dachshund

1

clamour; clamor; uproar; tumult; furore; furor

1

navy blue

1

systematic

1

with a broad grin; smirking

1

to start making a noise; to start making an uproar; to go berserk

1

to request earnestly

1

temporary closing of classes

1