hot blood; warm blood; zeal; fervor; fervour
good-looking guy; handsome man; hunk; Adonis; cool guy
pine tree (Pinus spp.); highest (of a three-tier ranking system)
hill; height; knoll; rising ground
club activities; extracurricular activities
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
temporary; provisional; interim; special; extraordinary; extra
being in charge of (esp. a class or subject); taking charge of; class teacher; homeroom teacher; form teacher
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
club; fraternity; sorority; clubhouse
six (long cylindrical things)
tree; shrub; bush; wood; timber
to cut into (a conversation); to interject
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
club activities (usu. clubs in association with a school); extracurricular activities
together; at the same time; same; identical
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
in that way; thus; so; so?
place; spot; address; district; area; one's house; point
large; large-sized; large-scale; big
animation; animated film; animated cartoon; anime
to speak; to hear a voice
to hang; to suspend; to hang oneself; to hoist an opponent off of his feet by his loincloth; to turn upwards (as if being pulled); to be slanted (of eyes)
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
appearing one after another; cropping up one after another; occurring in succession
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
department (in an organization); division; club; part; component; category
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
rabbit; hare; coney; cony; lagomorph (esp. leporids)
stuffed toy; stuffed animal; plush toy; soft toy; cuddly toy
chattering; talk; idle talk; chatty; talkative; chatterbox
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)