fifth year of elementary school; fifth year elementary school student
girl; daughter; baby girl; young woman
strangeness; abnormality; disorder
be; is; did; (have) done; please; do
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
any kind of; every; whatsoever; whatever
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
to entrust; to leave to a person
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
and; and then; thus; and now; and finally
name of God (esp. in Christian contexts); name of Christ
by means of; due to; because of; according to
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
black; black go stone; guilt; guilty person
textbook; coursebook; schoolbook
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
let me see; well; errr ...; uhh ...
next; following; subsequent; stage; station
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
day after tomorrow; wrong (e.g. direction)
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
to peel; to skin; to pare; to hull; to bare (e.g. fangs); to open wide (e.g. eyes)
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
where; what place; how much (long, far); what extent
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)