jpdb beta

one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although

1

unique; matchless; unparalleled; unparallelled; never again

1

before one's own eyes; from under one's very nose; without doing anything; without resistance; helplessly; negligently

1

to miss (e.g. a chance); to lose; to set free; to let go; to fail to ...

3

once in a lifetime (opportunity); (a golden opportunity that may) happen only once in a thousand years

3

ankle; malleolus; ankle bone

1

just as; in the act of; as soon as; at the moment that

1

to approach; to draw near

1

to cut off; to cut up; to tear to pieces

2

good; goodness; right; virtue

2

hatred

1

wordly things; common customs; the world; the (common) people; secularity

1

standard; basis; criterion; norm; reference; datum

1

vocation; lifework; sacred task (esp. the emperor's rule over the nation); prostitute of the second-highest class (Edo period)

2

to accomplish; to fulfill; to carry out

1

wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment

1

to marry (a woman); to take to wife; to take in marriage

1

conversation (just) between you and me; confidential talk

1

powerful; strong

1

extra-large; king-size

1

decision; determination

2

weather; climate; disposition; temperament

1

precisely because

1

saliva; spit; sputum

2

no trouble; easy; simple

1

to need; to demand; to take; to require

1

save; checking; curbing; suppressing

1

after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means

1

obstruction; check; hindrance; prevention; impediment; interdiction

1

clearly evident; quite obvious; as clear as day; beyond any doubt; strikingly apparent

1

life and death

1

halfway point

1

faintly; weakly; dimly; fool; simpleton; dimwit

1

lonely

1

switching over to; migration; transition

2

temporary; provisional; fictitious; assumed (name); hypothetical; theoretical

1

immaturity; infancy

1

a little too short; slightly worse; a bit inferior

1

firm; strong; solid; stable

3

(not) even when using ...; (not) even with the help of ...; (not) even by ...

4

to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)

1

to spring at; to leap upon; to swoop down on; to throw oneself upon (e.g. an enemy)

1

flight; flying; soaring

1

both legs

1

nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp

1

pickaxe

1

beak; bill

5

pointed end; tip; point; forefront; vanguard; spearhead

2

right eye

1

to drive into (e.g. a nail into a board); to hit into (e.g. a home run into the stands); to throw into (e.g. jail); to drum into (someone) (an idea, skill, etc.); to hammer into

1