to confide; to reveal; to disclose; to lay bare; to speak frankly; to open (one's heart)
second marriage; remarriage
swindler; fraudster; trickster; con man
to lend; to loan; to rent out; to hire out
law (esp. ancient East Asian criminal code); regulation; vinaya (rules for the monastic community); Ritsu (school of Buddhism); lüshi (style of Chinese poem); (musical) pitch; six odd-numbered notes of the ancient chromatic scale
view; opinion; finding; findings
to hold back others from achieving success; to stand in the way of; to sabotage
(it was) no bother at all; not at all; it was nothing
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
way to use something; treatment; management (of help)
transport; freight; shipping
arm; skill; efforts; ability
stinking; smelly; suspicious; fishy; clumsy; unskilled
to be unusual (of a person or of a thing); to be uncommon; to be peculiar; to be crazy; to be eccentric; to be different
confidence; trust; faith; credit (finance)
furthermore; adding to the above-mentioned; not quite; not very good; lacking
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
oyakodon; chicken and egg on rice; threesome including a mother and her daughter
right or wrong; good or bad; quality; having both merits and demerits; having both advantages and disadvantages
gloomy (e.g. mood); depressing; irritating; troublesome; heavy (weather); cloudy
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
to be sensitive to smoke; to dislike the company of (someone); to consider (someone) a burden or nuisance
to be born; to come into the world
glove (esp. sports); globe
this and that; this or that; one thing or another; this way and that
hundredfold; hundred times as much; much more (than previously)
celebrated personage; big-wig; person in a high position
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
hound; hunting dog; running dog; dupe; tool of another person; cat's-paw
great laughter; burst of laughter
unique; individual; original; unusual
these days; nowadays; present day; at this time (of the day)