clothing drawn as if were clinging to the breasts of a character
waiting for one tile to finish one's pair and one's hand while the rest of one's hand is exposed; waiting for half of one's pair with four melds exposed
factory reset; resetting software, etc. to initial state
clearly evident; quite obvious; as clear as day; beyond any doubt; strikingly apparent
favour; favor; obligation; debt of gratitude
release event; event held to release item for sale (e.g. CD, DVD, book)
creation and use of a virtual female avatar
person who attends meetups or uses social media to proposition people for sex
to be scattered around; to be all over the place
to hire; to lease; to requisition; to charter
to feel the heat; to suffer from the heat; to complain of the heat; to swelter
having an immediate effect; taking immediate effect
(physically) abusive husband; wife beater
(watching in) real time; watching live
emigration; immigration; emigrant; immigrant
free ride (e.g. on train)
to be enraged; to flip out
being unable to discern good food from bad; poor person's taste (in food); unsophisticated palate
domestic; parochial; noncosmopolitan; provincial
wastewater; waste water; liquid waste; black water
see-through because of wetness (e.g. clothes)
fan club; hobbyist club; amateur association; doujin circle
Galapagos (island chain); Sharp brand of e-readers and mobile phones
ideal man (as a romantic partner); eligible bachelor
tuna minced with Welsh onion leaves (type of sushi topping)
scoring stick; counter; chip
the bounds of reason; the limits of (common) sense
insertion; plug; (electrical) outlet; spasm of pain; griping pain
trusted (friend); close (relationship)
limited-express ticket (usu. needed in addition to a basic fare ticket); special-express ticket
nature; character; disposition