unable to read the situation; unable to pick up on the mood (e.g. of a conversation)
to rummage through; to ransack (e.g. a drawer); to throw into confusion; to disrupt; to upset
in either case (used specifically in the instance of two possible outcomes or situations); either way; one way or another
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
truth or falsehood; genuineness; authenticity; veracity
no matter for; without regard to; whatever the ...
duty; obligation; responsibility
to get irritated; to get annoyed; to be on the edge; to fret; to lose patience
talking about one's love interests; girls' talk; gossiping
to starve; to be famished; to be hungry; to be starved of (e.g. love); to be thirsty for (e.g. knowledge); to be hungry for
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
what; so-and-so; such and such; what?; wait; well, well
human relations; personal relationships
grasp; catch; understanding
to be negligent in doing something; to shirk; to be off one's guard
any kind of; every; whatsoever; whatever
constant; invariable; chronic; everlasting
antenna; thing or method used to collect information or opinions
palm (of one's hand); skill; (in one's) grip; (under one's) control; one's (concealed) intentions; one's cards
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
to rebuke; to scold; to tell off; to question persistently (in order to criticize or find fault with somebody)
to open out (of a view, scenery, etc.); to spread out; to improve (of luck, prospects, etc.); to get better; to develop (of a town, civilization, etc.); to become civilized; to be sensible
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing
how; in what way; by what means
close (e.g. in terms of relationship); intimate
he; she; that person; (arch.) you
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
(a) little; somewhat; somehow
fetish; passion; enthusiasm
even if I say so myself; for me (to do such a thing)
to rake over the coals; to scold; to chastise; to burn moxa on the skin