polite; courteous; careful; close; overly courteous; overly careful
baseball player; ballplayer
age-appropriate (esp. of clothing, hairstyles)
wooden figure; wooden doll; puppet; blockhead; good-for-nothing; fool
bonze; monk; monk's dwelling; boy; son; I; me
broadband; brokers' broker
what little ... one has; tiny amount of; paltry
older sister and younger brother
vain person; ostentatious person; show-off
update (esp. to software)
burst of laughter; roar of laughter
slight; insignificant; small
to feel that something is true or actually happening; to hit one (realization, thought); to sink in
praise; admiration; commendation; approbation
Buddhist temple; religious building; church; cathedral
steady; sound; reliable; solid
to harvest; to reap; to take in; to gather in; to adopt (e.g. idea); to accept (e.g. advice)
characteristic way of speaking
mansion; palace; (arch.) nobleman; (arch.) noblewoman; (arch.) cabin (on a boat, carriage, etc.)
advance guard; vanguard; athlete who competes in the first match of a team competition (kendo, judo, etc.)
second athlete to compete in a 5-on-5 team competition (kendo, judo, etc.)
to be linked (esp. of data); to be tied (e.g. to an account); to be related
bizarre; strange; weird; grotesque
to be extremely thorough, focusing on even the finest of details
nucleus; backbone; medium-level; mid-level; main body (of troops); crack troops
talk (of the town); rumour; rumor; gossip
impatient; tantalized; tantalised; irritated; chagrined; chagrinned
extremely cold feeling that makes one feel numb; sharp pain that is almost numbing; heartrending; touching the heart
to soak into; to permeate; to penetrate
otaku; geek; nerd; enthusiast
to see the light of day; to be revealed (to the world); to be realized
second in command (of an army); vice-captain; fourth athlete to compete in a 5-on-5 team competition (kendo, judo, etc.)