one color; one colour; one article; same tendency; everyone being caught up in the same thing
one class; one set; a pair; a suite; a series
significant; meaningful; intentional; volitional
to respect; to honor; to honour; to esteem; to prize
relationship; relation; terms (good, friendly, etc.)
strong pressure; heavy pressure
main cause; primary factor
artificial; unnatural; human-caused (e.g. mistake, error, disaster); man-made
showing one's face in public; facing another person
divine power; sacred power; mysterious power; Shinriki (variety of rice)
expression of love; showing love
flurried; flustered; upset; nervous; embarrassed
upper lip; philtrum; under one's nose; mouth
making a person, pet, etc. wait (before being permitted to do something); postponement; putting on hold
to brace oneself; to focus one's energies; to focus one's mind
what I want to say is ...; the fact of the matter is ...; none other than ...
junction; crossroads; division point; parting of ways
sympathy; compassion; pity
to fabricate; to invent; to make up (a story); to cobble up; to put together in a hurry
paying for one's mistakes; getting one's just deserts; suffering the consequences (of one's own actions); reaping what you sow
strange; unfamiliar; unknown; unfamiliarity; strangeness; stranger
something or other; this and that; one thing this, another thing that; blah blah blah
withdrawal; retraction; revocation; repeal
farce; charade; person who serves tea; short and humorous improvised sketch (originating from Edo-era kabuki)
ostentation; show; affectation
scarcity value; rarity value; preciousness
to hold down; to twist someone's arm; to force (someone) to yield (e.g. an argument); to make (someone) surrender
moving forward (e.g. plans); acceleration (e.g. of payment schedule); front-loading
to place both hands on the ground (to express respect, apology or to present a request)
cancelling (a debt); forgiving (a debt); being even; forgetting (what was said or done); pretending (something never happened)
being so embarrassed as to keep one's face down
to content oneself with; to be resigned to (one's fate); to be contented (satisfied) with (one's lot)
to receive punishment; to be punished; to pay a penalty
to punish (e.g. a child, etc.)
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend