to work hard at; to devote oneself to; to be diligent in
the cauldron of Hell (in which sinners are boiled)
haggardness; emaciation; wasting away; being tired out; being worn out; exhaustion
to have one's faults exposed; to have one's secrets blown
peaceful; tranquil; calm; restful
to breathe while sleeping
anyhow; at all events; in any case; either way; anyway
soldier; combatant; warrior
comrade in arms; war buddy; fellow soldier
strict; hidebound; inflexible; being a stickler for the rules; sticking hard and fast to the rules
to pay no attention to (while listening); to take no notice of; to ignore; to let go in one ear and out the other
monotony; monotone; dullness; monotone; monotonic
even if not; even without
worldly desires; evil passions; appetites of the flesh; klesha (polluting thoughts such as greed, hatred and delusion, which result in suffering)
capillary vessel; capillary
field of flowers; flower garden; flower bed
you bastard!; you son of a bitch!
to let something (or somebody) go past; to do too much
lack of sleep; insufficient sleep
to row a boat; to nod off; to doze off
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
downy hair; down; vellus hair; lanugo
handsome; shapely; clean-cut (features)
absorption; suction; aspiration; attraction; draw
weight; weight (e.g. of someone's words); burden; importance; significance
(public) peace; stability; tranquillity
one's figure during sleep
willful; wilful; selfish; carefree; do-as-you-please; freewheeling
leading a meeting; presiding over a meeting; officiating at a ceremony; chairman; presenter; host
on a stage; on a platform; on an altar
to put clothes on (someone); to dress; to cover; to coat; to pin (e.g. a crime on someone); to lay (blame)
sunflower (Helianthus annuus)
beautiful face; beautiful looks; beauty; belle; handsome man
to have rumors going around (rumours); to have rumors spread
April; fourth month in the lunar calendar