chic; smart; understanding; considerate; familiar with worldly pleasures (esp. sexual relations, geisha districts and red-light districts)
behavior; behaviour; manner; attitude; bearing
dirt; filth; stain; blot; spot
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
worry; care; concern; ennui; boredom
crumbling; collapse; ruin; has-been; wannabe
to go by; to cross; to pass by; to flash across
aptitude; aptness; suitability
brilliant achievement; spectacular feat; splendid accomplishment; remarkable deed
mental; mental health; mental state; mental resolve
inside out; upside down; flip side; opposite; contrary
shell; husk; hull; pod; chaff
to conquer (e.g. an enemy); to defeat; to overcome (a difficulty); to out-hit
to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
soaking (wet); wringing; dripping; drenched
soft; tender; limp; subdued (colour or light) (color); gentle; meek
to smell sweet; to be fragrant
sweet (voice, fragrance, etc.)
to become numb; to go to sleep (e.g. a limb); to get an electric shock; to tingle (from an electric shock); to be excited; to be titillated
shit video game; embarrassingly bad video game
being out of time; passing the deadline; time-out
to insure (something); to come up with a back-up plan; to hedge one's bets; to play it safe
to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely
universal; omnipresent; ubiquitous
to furnish with; to equip with; to prepare for; to make preparations for; to possess (all that is needed); to be endowed with
beauty of style; beauty of form
righteous government; just rule; easy method; simple approach; orthodox way; proper way
one's circumstances; environment; situation (in life)
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
telephone call; speaking over the telephone; (Internet) voice call; counter for telephone calls of a set duration
strengthening; intensifying; reinforcement; enhancement; solidification