rock (music); rock; boulder; on the rocks
oscillation; vibration; swing (e.g. of a pendulum)
(sound of an) explosion or detonation; roar (of a machine)
rascal; villain; scoundrel; ruffian; crook
shudder; shiver; trembling with fear
switching over to; migration; transition
victim; injured party; sufferer
one's true worth; one's true self; what one is really made of
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
very loud volume; megavolume
to prepare for death; to get ready to die
gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase
good feeling; feeling good
material; substance; matter
to have a feeling (that); to have a sensation (that)
to rot; to decay; to die in obscurity; to be forgotten with time
thought; consideration; thinking
miso; fermented condiment usu. made from soybeans; innards (from crabs, shrimps, etc.) resembling miso; key (main) point; good part (of something); weakling
among (other things); especially; particularly; at the same time; simultaneously; at once
bounce; spring; momentum; impetus; moment; instant
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
simple; artless; naive; unsophisticated
to bend one's head slightly to one side; to look slightly doubtful
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
to sing at the top of one's voice; to belt out a song; to express one's feelings fully in a poem; to praise in poetry
attractive male voice; sexy male voice
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
good; goodness; right; virtue
sluggish; languid; listless; bothersome; tiresome; pain-in-the-ass
to try to (do); to want to; to be about to (do, happen)
gō; traditional unit of volume, approx. 0.1804 litres; gō; traditional unit of area, approx 0.33 metres square; one-tenth of the way from the base to the summit of a mountain; conjunction; sum
lifetime supply; lifetime's worth (of something)