to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
deep in the mountains; mountain recesses
singing of insects (esp. in autumn); sound of insects
even; (if) only; just; besides; on top of that
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
indication; sign; hint; tone (of the market)
IQ; intelligence quotient
level; standard; level (plane); floor; spirit level; (surveyor's) level
right in the middle (of); midst; height
history; pedigree; lineage
(logical) true; regular; 10^40; ten thousand undecillion; original; positive
sum; harmony; peace; Japan; Japanese-style
pink; erotic (usually used in relation to the sex industry); blue; pornographic
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed
patching (clothing); darning; cobbling together (other people's writings, thoughts, etc.); gathering
interior design; interior; upholstery
-like; sort of; similar to; resembling
feelings; thoughts; meaning
two persons; two people; pair; couple
only; just; since; after; remaining (in a particular state)
to be wet; to be moist; to get dim; to become blurred; to become tear-choked
to become red; to redden; to blush
this way; this direction; here; this (one); I; me
inner thoughts; real intention; at heart; deep down; inner center (centre)
to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)
lovable; sweet; charming; pitiful; pathetic; touching
in that way; thus; so; so?
to ask; to enquire; to query
speech and conduct; words and deeds
to play with (a toy, one's hair, etc.); to fiddle with; to toy with (one's emotions, etc.); to trifle with; to do with something as one pleases; to appreciate
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
to infuriate one's superior; to incur the anger of one's boss; to bring (a superior's) wrath down upon one; to incur the Imperial wrath; to offend the Emperor
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
to look down on (someone); to make fun of; to put down; to treat with contempt; to underestimate
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
answer; reply; response; answer; solution; result
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)