sudden; abrupt; unexpected
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
to tidy up; to put in order; to settle (problem); to clear (dispute); to finish; to bring something to an end
work; operation; manufacturing; fatigue duty
arrangement (of resources); deployment; stationing; posting; disposition; configuration
turn (in line); order of things; sequential order
parts; accessories; components
supposing; even if; granting that; temporarily; provisionally; for the time being
missing (of a person); lost; unaccounted for; whereabouts unknown
looking up (e.g. a word in a dictionary); retrieval (e.g. data); searching for; referring to
to be found; to be discovered
one theory (opinion); another theory (opinion)
to be in disorder; to lie scattered around
expressive power; inventiveness; creative power
elevation; rise; improvement; advancement; progress
habit (often a bad habit, i.e. vice); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
I'm afraid to say; I'm sorry to say; unfortunately
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
study; research; investigation
thesis; essay; treatise; paper; article
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known
theory; doctrine; opinion; view; rumour; rumor
sorry; excuse me; thank you
area of the field one is supposed to (or able to) defend; (one's) field; (one's) scope; one's type; kind of person one is attracted to
outside of; not covered by
hurdle; hurdle race; hurdles; hurdle; obstacle
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
toes; tips of the toes; toe of a shoe, sock, etc.
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
area; zone; (lit.) belt (of land)
video game hardware; video game console
to lend; to loan; to rent out; to hire out
to connect; to tie; to fasten; to transfer (phone call)
(computer) monitor; consumer who comments on products, television programs, etc. (programmes); program or utility that monitors a program or activity
correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with
heaven and earth; the universe; top and bottom; gods of heaven and earth
temple; shrine; hall; company; (arch.) front room
substance; real form; main part; main unit; this machine; this appliance; object of worship (at a shrine, temple, etc.)
(arch.) sitting outdoors; room that served both as a reception room and as a living room in a Heian-period mansion; temporary sitting place installed in the garden at the imperial court, used on the occasion of archery or sumo ceremonies
something; some kind of; for some reason