errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit
in short; the point is; the important thing is; in a word; basically
isolation; cut off; blockade; quarantine; interception; deprivation
last drink (of sake); last glass; last cup
to try and do something; to attempt to do something
battle; fight; war; struggle; conflict
to win through (e.g. to the next round); to win game after game; to achieve a final victory; to fight to the end and win; to come out on top
to hardly recognise; to mistake for something or somebody else
deep sleep; sound sleep; profound sleep
sickroom; hospital room; ward
teaching the basics; initiation; introduction
holiday; day off; sleep; rest; Good night
to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)
to be transparent; to show through
mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...
optical illusion; hallucination; misapprehension; delusion
to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to
to grow up; to become an adult
phantom; vision; illusion
intention; wish; purpose; mind (to do)
life; existence; (one's) working life; career; life force; lifeblood
not at all; don't worry about it; forget about it
(any) particular; special; material; perceptible; noticeable
apt to (do); liable to; predominantly; mostly; ... reaps the rewards; ... takes the prize
congestion (with blood); hyperemia; hyperaemia
to be wet; to be moist; to get dim; to become blurred; to become tear-choked
condition; state (of health); appearance
to soften; to calm down; to be eased; to be mitigated; to subside; to abate
to become red; to redden; to blush
stand; rack; support; holder; counter for machines, incl. vehicles; setting (e.g. in jewellery); level (e.g. price level)
to look downwards (at); to lower one's gaze; to drop one's eyes
to breathe heavily (e.g. with much movement of the shoulders)
nervousness; oversensitivity
if one is unlucky; if one is careless; if things don't go well
bad influence; negative influence
hoarse voice; husky voice
attention; notice; care; caution; advice; warning
to have a feeling (that); to have a sensation (that)