eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
to turn towards; to point
appeal; call for something; request; axiom
to lead; to spearhead (a group); to command (troops)
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
precipitous; rugged; inaccessible; grim; severe; stern
to lure someone; to entice someone
wonderful; astounding; marvellous
show (of power, ability, etc.); exhibition; demonstration; display; manifestation
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
surprise attack; surprise visit; catching a person off guard
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)
or; either ... or; maybe; perhaps; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...
cliff; precipice; precipice; brink of a dangerous situation
sudden; abrupt; unexpected; unforeseen
one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time
evacuation; withdrawal; revocation; repeal; retreat
response (felt in the hands); resistance; reaction; response; effect
advantageous; favourable; better; profitable; lucrative; gainful
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
isolation; being alone; being friendless
to act (a part); to play (a role); to perform (a play, etc.); to put on (a production); to commit (a blunder); to disgrace oneself
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
part; assigning (allotment of) parts; role; duties
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
cruel; merciless; atrocious; pitiful; tragic; horrible
tough; stubborn; determined; severely; heavily; hard
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
sweetness; sugary taste; sweets; dessert; cake
truth; reality; sincerity; honesty; content; substance
military gains; war results; fruit of battle
to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards
danger; peril; hazard; risk
people; men and women; each person; everybody
disadvantage; handicap; drawback; inadvisability; inexpediency; loss
originally; by nature; from the start
while; during (the time when)