after a long time; for the first time in a while
game arcade; video arcade
to go on a trip; to go out to play; to go and visit (a friend)
not writing or contacting for a while; neglecting (failing) to write (call, visit, etc.); long silence
compulsion; coercion; forcing (to do); enforcement
(sound of an) explosion or detonation; roar (of a machine)
game arcade; video arcade; penny arcade
peculiarity; uniqueness; characteristic
sensitivity; sensitiveness; sense (of ...)
to overflow; to brim over; to flood
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
skip (bounding forward with alternate hops on each foot); skipping (over); skip (captain of a curling team); skipper
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
standard item; usual thing; (a) classic; basic item (with stable demand); staple goods
to be possessed by a god; to not act like oneself; to behave oddly; to be awesome; to be extreme
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
skill; dexterity; proficiency
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
dimension; perspective; point of reference; level (of something)
giving up on winning a hand and discarding only safe tiles
very; extremely; like the devil; as a demon
fighting game (usu. one-on-one)
opponent; adversary; the competition; the other side; one's enemy
expert; professional; master; woman in the nightlife business; demimondaine; geisha and prostitutes
establishment; creation; posing (a problem); options setting; preference settings; configuration
clear; clearing (a bar, hurdle, etc.); overcoming; getting through; clearing (the ball); clearing (e.g. a checked box)
partner (esp. in manzai); companion; partner for the night (e.g. at a brothel)
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
to hold back others from achieving success; to stand in the way of; to sabotage
cleaning up; sweeping up; mopping up
war; battle; match; game; competition
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
to fly about; to flutter about; to flit about; to fly past each other
to run past from behind; to run through (e.g. gate, one's mind)
cooperation; collaboration
leaving out; omitting; skipping; (beating) in succession; in a row
disappointing (end, result, etc.); sad; miserable; tragic; fleeting; transient
why; oh; no!; quit it!; stop!