to lay out a futon; to make a bed
computer game for men featuring beautiful women characters (usu. adult game)
self-proclaimed; self-professed; professing oneself to be; calling oneself; first person
female molester; stupid woman
assimilation; absorption; adaptation; assimilation; anabolism; assimilation (phonology)
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
virgin; innocent young woman
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
(mumbling) incomprehensibly; while mumbling; mutteringly; murmuringly
to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon
to raise; to bring to (someone's attention); to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to complain; to sue (a person)
to declare; to assert; to state definitively; to finish saying; to say it all; to finish one's sentence
to plan; to attempt; to plot; to conspire; to aim for; to strive for
tap-tap; knock-knock; cough-cough; bark (of a fox); yelp; heavily (e.g. of snow falling)
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice
to open out (of a view, scenery, etc.); to spread out; to improve (of luck, prospects, etc.); to get better; to develop (of a town, civilization, etc.); to become civilized; to be sensible
control; check; restraint; inhibition
entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
entering a room; studying under a Buddhist teacher
to start to say; to attempt to say; to be about to say; to speak to; to address
movement; move; motion; trend; development; change
definite; final; decisive; conclusive
(secret) date; clandestine meeting; assignation; tryst; rendezvous
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set
style; manner; way; after (period of time) again (e.g. meeting again after a year); for the first time in (period of time)
another meeting; meeting again; reunion
extramarital sex; affair; fooling around; infidelity; wantonness; unfaithfulness
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
witnessing; observing; sighting
explanation (e.g. for one's actions); excuse; justification; defense; defence
impact (on); (strong) impression; effect; impact (of a ball against a racket, bat, club, etc.)
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
seriousness; earnestness; truth; sanctity
shout of abuse; jeers; boos
to resound; to echo; to reverberate
to speak; to talk; to mediate; to act as a go-between; to put in a good word (for someone)