to grow cold (from room temperature, e.g. in refrigerator); to get chilly; to cool down
umbrella; parasol; something shaped like an umbrella or a conical hat; shade (of a lamp); mushroom cap
acquisition; obtaining; coming to hand
unable to do (as one wishes); able to do only with great effort; almost impossible to do; beyond one's control; not always turning out as one wishes; not going the way one wants it to
helping hand; help; support; aid
that is to say; so that means
passage; pathway; roadway; avenue; aisle
izakaya; Japanese bar that also serves various dishes and snacks
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
warm; mild; considerate; kind; warm (of a colour); mellow
cocoa (beverage, cocoa solids); hot chocolate
luxury; extravagance; treat (i.e. at somebody's expense)
savage; wild; unruly; fierce; rough
threatening attitude; menacing look; angry look
to drive away; to order off; to chase away; to force into an unpleasant situation (bankruptcy, prostitution, suicide, etc.)
taking refuge; evacuation; backup (of data)
to make a display of; to show off; to flaunt
figure of a person; figures of people; shadow of a person
small; little; tiny; insignificant; humble; modest
spoils of war; booty; war trophy; something one managed to obtain or buy (at a bargain sale, merchandise stall, etc.); purchases; prizes (at an arcade, etc.)
magnification; enlargement; expansion; amplification
I got it; I see; I now know; So that's the reason
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
mechanism; machinery; trick; dodge; mechanical doll; string puppet
at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money
very fast; in a twinkle; before one's eyes
cowardice; timidity; bashfulness
to lose an easy game; to suffer an unexpected defeat; to lose information
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
to stop crying; to cry oneself out
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
murmur; mutter; murmuring; tweet; Twitter post
to erase; to drown out (e.g. a voice); to make disappear
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
in the same manner as before; the same as always
to determine (esp. a culprit or underlying cause); to pin down; to ascertain; (arch.) to stab to death
to remain; to abide; to stay (in the one place); to be limited to; to be confined to; to only account for
cowardly; timid; easily frightened
to wash away; to rinse off
once; before; formerly; never yet; never before; first time
kind; sort; type; similar example; parallel; the like
to pay attention to another's needs; to attend to; to fuss about; to take into consideration