jpdb beta

generous; unstinting

1

author (usu. of a particular book); writer

1

ozeki ranked wrestler unable to live up to the expectations of his rank

1

Fukui prefecture (Hokuriku area)

1

Sophia University

1

department (faculty) of literature

1

philosophy

1

low-ranking soldier; graduation; moving on (from); outgrowing (something); low-ranking samurai (1870-1872); death (of a noble, etc.)

1

letter; writings

1

community; circles; kingdom; erathem; field (electrical); border

1

Rookie of the Year award

1

good piece of work; honourable mention (honorable)

1

being selected (for a prize, exhibition, etc.); being accepted; winning

1

debut; doing something for the first time; starting anew; starting afresh

1

announcement; publication; presenting; statement; communique; making known

1

long (e.g. novel, film)

1

Skole

1

high praise; great admiration; rave reviews

1

one-by-one; separately; every single; each and every; without omission

1

publication; issue

2

bookstore; bookshop; publisher; main building

1

big prize; first prize

1

nomination

1

the rest; the others; in addition (to that); besides that; and so forth; and the like

1

(written) work; book; writings

1

pasta

1

legume (esp. edible legumes or their seeds, e.g. beans, peas, pulses); bean; soya bean (Glycine max); soybean; female genitalia (esp. the clitoris); kidney; small

1

suits for gentlemen; menswear

1

store; shop; restaurant

1

model; dummy; model (profession); fashion model; model (of a vehicle, machine, etc.); version; model (e.g. mathematical)

1

first appearance

1

Bungeishunju (publishing company and magazine)

3

November; eleventh month of the lunar calendar

1

number; edition; sobriquet; pen-name; size (of printing types, canvases, knitting needles, etc.); suffix attached to names of ships, trains, airplanes, etc.

2

tankōbon; (manga) volume; (comic) trade paperback; single book (as opposed to magazine, anthology, etc.); separate volume

2

action of making something; -ification

1

improvement (to a piece of writing or painting); revision; correction; touching up

1

fifteenth day of the month; fifteen days

1

original text; source book; draft

1

October; tenth month of the lunar calendar

1

twentieth day of the month; twenty days

1

publication; issue (of journal, newspaper, etc.); issue (of banknotes, bonds, passport, etc.); raising an event (software)

1

work; book; (a book) by; obvious; striking

1

Natsu

1

issuer; publisher

1

publishing house; publishing office

1

stock company; corporation; kabushiki kaisha; KK

2

Tokyo Metropolis (prefecture); Tokyo metropolitan area

1

Chiyodaku

1

Kioichō

1