to fade; to discolor; to discolour; to diminish; to fade (e.g. of a memory)
photograph; photo; picture; moving picture; movie
to be smeared; to be covered
to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase
boy; juvenile; young boy; youth; lad
journal; magazine; periodical
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
to warp; to bend; to contort; to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted
one-by-one; separately; in detail
check; plaid; checking; monitoring; check (banking); cheque
to go by; to cross; to pass by; to flash across
to be broken; to break; to fall through; to come to nothing
restoration; repair; mending
to stick to; to cling to; to adhere to
dirt; filth; stain; blot; spot
quite unlike; not bearing the slightest resemblance
to take in one's hand; to pick up; to obtain
face; looks; vestiges; trace
to be photographed; to be projected
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
with a start; in surprise; suddenly (realize, remember, etc.); all of a sudden; puffing (air); with a puff
to throw away; to abandon
what!; oh; what the heck; what the; damn
doesn't amount to doing (something); not significant enough to require (something); unnecessary
immersing oneself in; being absorbed in; devoting oneself to; giving oneself up entirely to
to enlist as a supporter; to win over to one's side; to gain as one's ally
emergency measure; emergency procedures; first-aid treatment; stop-gap treatment; temporary repairs
to pause; to have a short intermission
index finger; forefinger; second toe
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
powerful; strong; forceful; reassuring; encouraging
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
to draw or pull something towards oneself (e.g. chair)
player (of music, instrument, etc.)
to lose heart; to lose interest; to lose motivation; to become stale (i.e. of a carbonated beverage); to go flat; to lose flavor
evaluation; criticism; commenting on; assessment; estimation
feeling of tension; air of tension; tension; nervousness
to be softened; to calm down