to stick; to get stuck; to be unavailable; to be busy; to be piled up (e.g. of work); to halt (in one's speech)
friendly; affable; amiable; sociable; loving company; (animals) taking kindly to men
smart (clothing, etc.); stylish; slim; slender; skilful; slick
to tickle; to tickle (one's curiosity, vanity, etc.); to arouse; to make laugh; to amuse
cowardly; timid; easily frightened
each and every one of them; every last one of them; all a bunch of
screaming; squawking; squealing; loud complaining; noisy conversation
pure heart; naivete; innocence
to be troublesome; to require the aid and labour of others
nothing more ... than this; as ... as it could possibly be
not all bad; not as dissatisfied (or annoyed) as one would have others believe
everybody; every last one of them; all
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
buzz; hum; shake (with vigor); shaking
lightly (floating, drifting, etc.); buoyantly; soft; fluffy; unsteadily; flightily
string; cord; man who is financially dependent on a woman; gigolo; restrictions; conditions
encounter; being confronted with (e.g. difficulty); meeting with (e.g. accident)
magnificent; grand; majestic; splendid
granny; grandma; gran; old lady; old woman
Saizeriya (abbr) (Italian restaurant chain)
saying "Ah!"; making one say "Ah!"; surprisingly; astonishingly
attacking a fleeing enemy; additional attack on a weakened enemy; additional blow to an already unfortunate situation
brimming with health (vigor, vigour); full of vitality; full of health
spreading one's legs wide apart; straddle; long stride; big steps; thigh-scooping body drop
road; path; way; set of practices; Buddhist teachings; Taoism; modern administrative region of Japan (Hokkaido)
turning around; spinning around; curling up; round and charming (e.g. eyes)
rapidly (e.g. progress, moving forward); growing visibly; quickly; steadily; by leaps and bounds
house search (e.g. by the police)
to ill-treat; to bully; to torment; to be tough on (e.g. one's body); to treat harshly
natural disaster; cataclysm
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
being somewhat excited (agitated)
to keep a watchful eye on
to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
tag; label; game of tag; tag-team match; working together as a team
degree of familiarity; popularity