as you see; as you can see
disastrous scene; terrible spectacle
nonchalant air; unruffled air
to cool (from room temperature); to chill; to calm down; to cool off; to be frightened (at); to be scared (of)
dark; dull; unsatisfactory; dissatisfying; unattractive; unappealing
someone (unspecified, but someone in particular); a certain person
underpants; pants; briefs; trousers (esp. women's); jodhpurs; breeches
too much; excessively; too
common; ordinary; conventional; customary
otaku; geek; nerd; enthusiast
to come back; to return; to recur
to freeze (from fear, etc.); to be unable to move (e.g. from surprise); to be paralyzed (with horror, etc.); to cower; to shrink in on oneself
to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)
two sheets (pieces) (of paper)
plan; meter; measuring device; (in) total; total (of)
three flat objects (sheets of paper, pieces of cloth, etc.); cutting a fish into two boneless fillets and a piece with the skeleton
lower garment (e.g. jeans, slacks, skirt, etc.)
mixing and matching (clothes, accessories, etc.); wearing of an item of clothing in many different combinations
unity; consolidation; uniformity; unification; compatible
very hungry; starving; ravenous
to be sad; to mourn for; to regret
rucksack; knapsack; backpack
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
multi-use; combined use; combination; serving two purposes
receiving a gift or favor without giving or doing anything in return
to become frayed; to become loose
miscellaneous goods; general goods; sundries
largish; biggish; a little bit larger
tin badge; button badge; button pin
black ground; black cloth
multicolored; multicoloured; of various colors; diverse; of all kinds; all manners of
major; large; the Major Leagues; Major League Baseball; major (key, scale, etc.); (oil) major
onigiri; rice ball (often triangular, sometimes with a filling and wrapped in nori)
fried egg; sunny-side up fried egg
scorpion (Scorpiones spp.)
abundant; plentiful; rich; ample