some; any; please; anyway; anyhow
dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
to stop by; to drop in for a short visit
this area; around here; this point; this much; this extent
to turn on one's heel; to turn back; to return
division; section; compartment; block; plot; lot
search; lookup; hunt; (item of) research; exploration; investigation
degenerate; pervert; deviant
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
one's real father; natural father; biological father
heat; fever; temperature; zeal; passion
to cool (e.g. from a high temperature to room temperature); to let cool; to dampen; to throw a damper on; to spoil
dangling heavily; swaying to and fro; strolling; rambling; idly; lazily
to feel hot; to flush; to burn
body; torso; trunk; build; physique; health
just right (time, size, length, etc.)
a few minutes; for a few minutes; for a number of minutes; for a period of a few minutes; for several minutes
to be found; to be discovered
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
your home; your family; their home; (my) home
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
pedestrian crossing; crosswalk
signal; signalling; signaling; traffic light; traffic signal
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
bag; sack; skin of an orange (and other like fruits); dead end; plot of land surrounded by water
coincidence; agreement; conformity; consistency; cooperation
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
figure of a person; figures of people; shadow of a person
what; so-and-so; such and such; what?; wait; well, well
returning from school; going home from school
(a) step ahead; (a) jump ahead
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
at least; at most; (even) just
duty; obligation; responsibility
suddenly; in a flash; rapidly; attractive; distinguished; showy