in that way; thus; so; so?
(in a) long time; long time (ago); while (ago); long ago; long while (ago); (in a) long while
function; facility; faculty; feature
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
five (long cylindrical things)
earning the first (runs); preoccupation
fighting (against); taking on (an opponent); facing; confronting; competing (with); battle
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
incessant; constant; continuous; perpetual; everlasting
small; fine; minute; minor; trivial; sensitive
front and rear; front and back; before and after; around; about; order; context
to glide; to slide (e.g. on skis); to fail (an examination); to bomb (when telling a joke); to drop; to go down
while; during; while; although; all; both
sometimes; at intervals; occasionally; on occasion; from time to time
to jump; to leap; to break up; to close; to hit (e.g. to have a car hit something or someone)
special; particular; peculiar; unique
gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
to weave together; to interweave; to intermingle
interval; distance; suitable time; appropriate opportunity; distance between opponents (kendo)
adjustment; regulation; coordination; reconciliation; tuning; fixing
at the same time as; while; as well as (multiple roles)
last (i.e. immediately preceding); previous; pre- (e.g. premodern); before; before; earlier
attack; assault; raid; criticism; censure; denunciation
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
this way; this direction; here; this (one); I; me
jump; plunge; dive; appearing without an appointment; bursting in; arriving unannounced
check; keeping in check; containment (of enemy forces); diversionary action; pickoff throw; holding a runner on base
disadvantage; handicap; unfavorable position
place; situation; position; location
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
dainty; delicate (e.g. fingers); fine; sensitive; delicate (feelings, sense, etc.); subtle
reading; reading (of a kanji, esp. kun reading); reading (e.g. of a situation); insight
to pile up; to accumulate
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
precise; accurate; appropriate; exactly the right
technology; engineering; technique; skill; art; craft
to; for; in order to; for; as for; regarding
bet; wager; stake; gamble
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
name; given name; title; fame; renown; pretext
sense; sensation; feeling; intuition
thought; consideration; thinking