front-facing; forward-looking; positive; constructive
arm; skill; efforts; ability
to undo; to untie; to unfasten; to unlace; to unravel; to loosen
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
to shift one's attention to; to shift one's focus on
teary-eyed; damp (e.g. skin, hair); moist
good story; heartwarming story; good prospect (e.g. marriage, business)
to shake; to jolt; to rock (cradle); to blackmail; to extort; to shake down
in one's own way or style
approximate (number); rough (calculation); sloppy (person); lackadaisical
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
working overtime; detention; being kept in (e.g. after school)
in either case (used specifically in the instance of two possible outcomes or situations); either way; one way or another
to add; to add up; to increase; to gather (e.g. speed); to include; to count in
order; system; structure; set-up; organization; organisation
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
flight; escape; running away; flying high
armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track
difference in grades (e.g. in go, shoji, etc.); difference in level (e.g. road, footpath); ramp; steps
riding; ride; spread (of paints); -seater (e.g. two-seater); (getting into the) mood; (entering into the) spirit
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
noisy; boisterous; turbulent (era, etc.); troubled
member; participant; attendee; lineup (sport)
to burst open; to split open; to be bursting with (e.g. youth, laughter, flavor); to bounce; to bound
having; holding; wear; durability; charge; expense
staring (e.g. eyes); goggling; glaring
no!; no no!; no, not at all
I know, right?; don't you agree?; I thought you'd say that!; there we go
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
(social) position; status
to parry; to sidestep; to dodge
grown-up (manner, etc.); mature; adult
sweetly (smiling); broadly (grinning)
to change completely; to change suddenly
fascinating; voluptuous; bewitching; captivating
to break (into pieces); to be broken; to collapse; to crumble; to become less formal; to throw off reserve
to collect; to assemble; to gather
inside; interior; inner part
to mask; to cover; to cloak; to hide; to conceal
uncomfortable; ill at ease; not feel at home