figure; body shape; build; somatotype; biotype; habitus
to come fluttering in (e.g. leaves, snow, flowers, etc.); to come dancing in; to drop in unexpectedly; to happen unexpectedly
arrowhead; target of a flying arrow; brunt (of an attack); the very moment (when); the point (of doing)
award of excellence; merit award
light novel; young-adult illustrated fiction
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
prefix for forming ordinal numbers
birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)
happiness; blessedness; luck; luckily; fortunately
association; socializing; socialising; fellowship
next volume (of a book, comic, etc.)
new face; newcomer; rookie; modern humans (from Cro-Magnon man onwards)
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
person of doubtful origin
obsession; fixation; complaining; criticizing; speciality (e.g. of restaurants)
to colour; to color; to apply make-up; to decorate; to garnish
most; highest; maximum; best; wonderful; finest
fetish; passion; enthusiasm
words of thanks; words of gratitude; acknowledgements; apology
circumstances; condition; to arrange; to manage; to lend money; to raise money
paper width; allotted number of pages (e.g. for article in magazine); assigned space; binding for calligraphy and paintings
it is assuredly (that)...; can say with confidence that it is...
to cause; to induce; to bring about; to pull upright; to help up (e.g. a fallen person)
female high-school student
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
optical illusion; hallucination; misapprehension; delusion
actual existence; real existence; existing in real life
gym clothes; gym uniform; PE kit
naturally; in due course; by itself; of its own accord
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
to give one's everything; to make one's best effort; to be enthused; to put your back into it
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour