definite; final; decisive; conclusive
to be seen from the point of view of an onlooker
very small amount; insignificant thing; negligible amount
six o'clock; six periods of a day (morning, midday, afternoon, evening, midnight, late night)
leaving as is; leaving alone; leaving to chance; neglecting; abandoning
to suck up; to absorb; to squeeze (money)
plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit
schoolyard; playground; school grounds; campus
to watch over; to watch attentively
unusual event; strange occurrence; strange phenomenon; something abnormal; change (for the worse); accident
one place; (all in) the same place; one spot; one location; one part; one passage
to sit down (and refuse to move); to sit-in (in protest)
sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
as you were; return to your original position!; er, rather
a few minutes; for a few minutes; for a number of minutes; for a period of a few minutes; for several minutes
to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare
covered in mud; mud-caked
to go into; to come into; to penetrate; to become complicated
haggardness; emaciation; wasting away; being tired out; being worn out; exhaustion
or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still
to connect; to link together; to pull together; to close tightly; to purse (e.g. lips)
to begin to run; to start running; to break into a run
to pretend to be tough; to put on a brave front; to whistle in the dark; to bluff
to hold a thing in one's arms; to carry in one's arms; to embrace (e.g. a baby); to take upon oneself; to be saddled with
to do what one is told to; to take someone's advice; to listen to what someone says
to show signs of; to appear
seven tenths; seventy percent; seven hundreds; seven percent
precise; accurate; appropriate; exactly the right
to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)
to wheeze; to breathe with difficulty; to gasp
to undo; to untie; to unfasten; to unlace; to unravel; to loosen
taste; elegance; appearance; air; the likes of ...; lowly people such as ...
sweating easily; profuse sweater
to regain one's breath; to catch one's breath
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (endure); stoically
blink (of eyes); wink; twinkling (of stars); flicker (of light); blink (of light)
platform; home; home base; home plate
beginning; start; clue; lead; thread end
amorous; sexy; voluptuous; erotic
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every