strange; odd; peculiar; queer; curious
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
one plot (of land); one block (i.e. one city block); one area; one brush stroke; one kanji stroke
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
pipe; tube; gun barrel; gun; cannon; well lining
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
to pull over one's eyes (e.g. hat); to wear pulled down over one's eyes
rivet; tack; thumbtack; drawing-pin; hobnail
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
face; visage; look; expression; honor; honour
black; black go stone; guilt; guilty person
rouge (esp. lip rouge); lipstick
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
by the way; incidentally; even if; no matter (who, what, when, where, why, how)
place; spot; address; district; area; one's house; point
probably isn't (doesn't, won't, etc.); don't (doesn't) intend to; intend not to; must not; (when used in an imperative sentence) don't
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
being lost for words; becoming speechless; jueju (Chinese quatrain with lines of either five or seven syllables)
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
being settled quickly; reaching a quick conclusion; no need to say any more; no problem
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
to raise; to lift; to hang up; to raise prices (artificially, deliberately)
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
oneself; oneself; for oneself; personally
will; volition; intention; intent; determination
to end one's life; to commit suicide; to end a life; to kill
paradise; heaven; Kingdom of Heaven