jpdb beta

pimple; acne

2

full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)

3

ugly woman

1

very fast; in a twinkle; before one's eyes

1

before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them

2

boyfriend; male friend

1

from the beginning; from the first; all along; of course

1

easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all

1

outlet (e.g. for water or gas); market (for something); outlet (e.g. for excess energy); vent (e.g. for emotions)

1

lingering attachment; lingering affection; regret; reluctance; ruefulness

1

to burst into tears; to burst out crying; to begin to cry; to be moved to tears

1

therefore; and so; for that reason; accordingly; consequently; hence

1

outdoor shoes

1

to take off (clothes, shoes, etc.); to undress

1

socks; sock; stockings; stocking

1

to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)

2

to throw open; to leave open

1

table

2

storehouse; warehouse; godown

8

eyebrow; eyebrows

2

to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old

1

to sink (into); to cave in; to get stuck in

1

handstand; headstand; being upside down; being in reverse

1

upside down

1

to become serious; to take something seriously (joke, teasing); to become irritated or angry (usu. at something trivial); to get worked up

2

neckbones

1

to break; to be broken; to be folded; to give in; to back down; to turn (a corner)

1

spinal cord

1

dividing into parts

1

showing no sign (of)

1

at once; right away; promptly; on the spur of the moment

1

to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into

3

to retreat; to back off; to draw back; to step back; to shrink away

1

nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp

3

nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing

2

boarding; wooden floor

3

hands and feet; limbs; person at one's beck and call; person at hand; reliable worker

3

to cling to; to stick to; to lie flat (e.g. on the ground)

1

nether region; between the legs; groin; crotch

1

male genitalia; male genital organs; penis

1

to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included

1

kick

1

opposite side; opposition

1

to knock (someone) to their feet; to knock down; to send flying; to strike; to drive away (one's sorrows, worries, etc.); to dispel

2

tough; stubborn; determined; severely; heavily; hard

1

to nail; to knock; to bang (e.g. one's head); to throw (e.g. a rock); to fling

1

earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)

1

back (esp. of a building, etc.); rear; behind

1

deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong

5

to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate

8