daughter of a person of high rank (esp. eldest daughter)
in a whisper; in a low voice; in undertones
comfortable; easy; calm; loose; spacious
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
genius; prodigy; natural gift
(talent) scout; recruiter; scouting; headhunting; Boy Scouts; Girl Scouts
know-it-all airs; I-know-how-it-is look
chitter; chatter; giggle; screeching; squealing
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
companion; follower; attendant; retinue
store; shop; establishment; restaurant
karaoke box; club with individual rooms that can be rented with karaoke machines
fashion; fad; vogue; prevalence (e.g. of a disease)
everyone; everybody; all; everything; all
to get tired of; to lose interest in; to be fed up with; to have enough
safe (e.g. choice); secure; innocuous; acceptable; passable; satisfactory
wholly; solely; entirely; principally; mostly; chiefly
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
vocal (performance); vocals; singing; vocalist; singer
breaking up (e.g. meeting); dispersing (e.g. crowd); dissolving (company, organization, etc.); liquidating; dissolving (diet, parliament, etc.)
(United States of) America; United States; US; America (land mass); the Americas
hobby; pastime; tastes; preference; liking
minor; small; minor (key, scale, etc.); the minor leagues (US baseball)
to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited
beating time with one's hands; clapping to the beat; making a careless move (in go, shogi, etc.); responding to an opponent's move without proper thought
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
to mend; to patch up; to fix (hair, clothes, appearance, etc.); to adjust; to keep up appearances; to cover up (e.g. a mistake)
to be negligent in doing something; to shirk; to be off one's guard
to disdain; to look down on; to make light of; to hold in contempt; to scorn; to despise
to be jealous of; to envy; to begrudge
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
to give (someone) a treat; to be extravagant; to live luxuriously; to be proud; to be haughty
to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use