jpdb beta

explanation; interpretation

1

change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality

2

the ... in question

2

it was, wasn't it?; must have been; I think (it was); how might it have been?

2

being preoccupied with; being obsessed; only thinking of; having only ... on one's mind

1

doing things at one's own pace (e.g. slower than others); doing things one's own way (esp. in an inconsiderate manner)

1

(being) within range (radio, commuting, etc.); (being) within the sphere (e.g. of influence)

1

interview

1

class teacher; homeroom teacher; form teacher

1

to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home

3

you can do it if you try

1

proof; testimony; demonstration; verification; certification

3

eyebrow; eyebrows

7

to get wet

1

after having come this far; now that we've come this far

1

to relax; to release tension from one's muscles; to let go limp

1

dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze

11

to shed tears

3

to mail a letter

1

spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone

1

to approach; to draw near

2

writing paper; stationery; notepaper

4

letter; missive; note; mail

13

shoe rack (in an entrance); cupboard (for shoes and clogs)

1

seal

1

colon; eau de Cologne; colonist

1

to smell; to smell of; to have a smell

2

paper

1

to soak into; to permeate; to penetrate

1

love letter

1

these days; nowadays; now; at present; recently; lately

1

to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along

3

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

9

including; inclusive of; komi; extra points given to the white player as compensation for playing second (in go)

1

trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)

2

once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone

14

chance; opportunity

1

to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour

1

date and time

1

signature; register; to put one's name on; to sign; stamped name; typed name

1

public telephone; pay phone

3

box; box (in theatre); booth (in restaurant, etc.); small rectangular building (e.g. telephone box); rectangular field area (batter's box, catcher's box); box (calfskin); central 4x4 area (othello)

1

to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being

5

the first and second; a few

3

nine; 9

6

eight; 8

4

urgency; emergency

1

monotonous

1

circuit (electric); cycle (e.g. Krebs cycle)

1

interference; intervention; meddling

1