to create; to bring forth; to invent; to think up and bring into being; to give birth to; to bear
to turn (one's face) away; to avert (one's eyes)
blind alley; cul-de-sac; dead end street; deadlock; impasse; dead end
to push into; to cram into; to stuff into; to break in; to burgle; to burglarize
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
drastic treatment; rough-and-ready treatment; drastic remedy; drastic measures; drastic steps
hostility; antagonism; opposition
to stand in the way (esp. with legs spread out); to block the way; to stand in the way (e.g. of progress); to obstruct
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
(not) in the least; (not) at all; (not) a bit
rock (in rock-paper-scissors); stone; ungh; gulp; rumbling (of an empty stomach); growling
embarrassed; feeling ashamed; feeling awkward
exactly; just; precisely; punctually; exactly on time
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
to become hungry; to get an empty stomach
very hungry; starving; fawning; bowing and scraping; giving in; being dented
to gnaw; to nibble; to bite; to dabble in; to have a smattering of
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
nerve; nerves; sensitivity
to throw into disorder; to disarrange; to disturb (order, peace, etc.); to corrupt (public morals); to dishevel (hair)
to ingest; to eat; to enter the mouth; to be able to eat
(table) napkin; serviette; sanitary napkin; sanitary pad
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
handmade; homegrown; hand-crafted; homemade
to be needed; to be wanted
no change; no difference; no unusual events; no accidents; no incidents
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
bento; Japanese box lunch
to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand
posture; pose; position; attitude; approach; stance
to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble
to take up one's chopsticks (to begin a meal); to start to eat; to eat
onigiri; rice ball (often triangular, sometimes with a filling and wrapped in nori)
small dish (usu. one of several accompanying rice); side dish; fill; fill-in (drumming); jack-off material; something to masturbate to
to cut and even up; to cut several pieces to the same size
several; various; divergent; conflicting; different; diverse
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient