large, broad-shouldered physique (esp. that of a middle-aged man); big build
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
honour; honor; glory; privilege
appearance; presence; attendance; surrender (e.g. to the police); turning oneself in
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
present stage; current phase; current rank; present grade
inspection; examination; survey
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
organic; organic chemistry; organic compound
living thing; organism; creature; biology
false charge; false accusation; misrepresentation
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
to be blown off; to blow off; to blow away; to vanish; to disappear; to be dispelled
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
how; in what way; how about
free translation; liberal translation
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
restriction; restraint; binding; constraint
relocation of the capital; transfer of the capital
deep blue; bright blue; ghastly pale; pallid; white as a sheet
refreshing (e.g. feeling, scene, wind, morning air); brisk; bracing; fresh; refreshed
head-on fight; direct confrontation; head-to-head contest
thereabouts; vicinity; that area; that situation; those circumstances
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
in person; personally; directly
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
unfair; unjust; wrongful; improper; unreasonable; unwarranted
prompt; immediate; in real time
several minutes; a few minutes
to dodge; to evade; to avoid; to sidestep
not only ... (but also); not just; as well as
breaking the front line; frontal breakthrough
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable
fight; scuffle; walking about; walking around; conducting oneself; stroll (in noh, an action piece involving circling the stage)
on the contrary; rather; instead; all the more
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
to compare; to make a comparison (between); to compete (on); to measure (one's strength, ability, etc. against another's)
far away; far off; far; long ago; long before
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful