to conceive; to become pregnant; to get filled with (e.g. sails filled with wind); to be swollen with; to contain (a contradiction, danger, etc.); to carry (a problem, consequences, etc.)
collection; recovery; withdrawal; retrieval
(medical) treatment; care; therapy; cure; remedy
to run past from behind; to run through (e.g. gate, one's mind)
youngster; boy; young Buddhist monk; young bonze; young shop-boy; errand boy
getting on and off; embarking and disembarking
moving (location, with the times, etc.); change; metastasis; spread; transition (e.g. phase transition); transfer (of learning)
to roll in; to tumble into; to visit (esp. to stay overnight as an unwanted guest); to fall in one's way; to fall into one's lap
to lay down; to wear (a sword, etc.) at one's side
to use excessively; to use too much; to spend too much; to overwork someone
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
prosecution; indictment; impeachment
gō; traditional unit of volume, approx. 0.1804 litres; gō; traditional unit of area, approx 0.33 metres square; one-tenth of the way from the base to the summit of a mountain; conjunction; sum
to blow violently; to sweep over; to devastate
by all rights; legally speaking; properly speaking
to detain; to take into custody
urgent business; pressing need; imperative
making a person, pet, etc. wait (before being permitted to do something); postponement; putting on hold
to bite at; to snap at; to nibble; to get one's teeth into (metaphorically); to get to grips with; to really get into
yes; yea; aye; (arch.) to be so
revival; resuscitation; revitalization; rejuvenation; regeneration
intelligence; intellect; brains
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
interval; distance; suitable time; appropriate opportunity; distance between opponents (kendo)
to consult with; to discuss; to confer; to deliberate
to be taken aback; to be astonished; to be dumbfounded
habit (garment worn by nuns, monks, friars, etc.)
used (ticket, stamp, etc.); spent (fuel, battery, etc.)
forcibly; against one's will
apart from that; other than that; leaving that aside; more importantly; more ... than that; but
leaving; going home; quitting one's job; free time; leisure
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
criminal; lawbreaker; wrongdoer; offender
to forget to say; to forget to mention
to mark the passage of time; to let (feel) time pass