clothes; garment; gown; robe; coating (e.g. glaze, batter, icing)
viceroy; governor-general
Gospel of John (book of the Bible)
the five festivals (January 7, March 3, May 5, July 7 and September 9)
changing one's clothes; a change of clothes
(one's) master; Lord; the main thing; the majority
revival; reconstruction; restoration; rebuilding; recovery; renaissance
project; enterprise; business; (arch.) act; (arch.) deed; (arch.) conduct
Buddhist temple; religious building; church; cathedral
adjacency; contiguity; being adjoined
national parliament or congress building (e.g. National Diet Building (Japan), United States Capitol (USA), Houses of Parliament (UK), etc.)
throwing in; inserting; investment; commitment (of funds, personnel, etc.); launching (a product into the market); introduction
construction at top speed
fine view; beautiful sight
corridor; gallery; hallway; cloister (i.e. covered walk typically circling a building or garden, esp. in a palace or place of worship)
ordinary clothes; everyday attire; plain clothes; civilian clothes
warrior (esp. of military retainers of daimyos in the Edo period); samurai; (arch.) man in attendance (on a person of high standing); (arch.) retainer
summoning; calling; riding; (high-quality) silk crepe (fabric)
to invite in; to show someone in
to droop (e.g. ears of grain); to bow one's head; to hang one's head
having an audience with someone of very high social standing (e.g. the emperor)
honor; honour; glory; (arch.) prosperity
to call out; to ask someone to come
enthronement ceremony; coronation
formal dress; ceremonial dress; morning dress; evening dress; dress suit
gown; elegant dress; dressing gown; bathrobe
to paint; to plaster; to lacquer; to varnish; to spread; to smear
rose-colour; rose-color; bright (e.g. life, future, prospects); cheerful; rosy
awkward; clumsy; stiff; crude; unrefined; constrained
ceremony; matter; affair; with regard to; as for
answer respectively agreement or disagreement
to be exhausted; to be tired out
singing or chanting in unison
administration of an oath
indicates means of action; cause of effect; by