guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
brilliance; polish; lustre; luster; glossy finish (of photographs)
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
swaying (only once, in a large, slow motion); relaxedly
to swing; to sway; to shake; to waver; to feel shaken; to become unstable
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
this time; now; next time; another time; recently; lately
to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity
to hang over; to cover; to fall upon someone (responsibility, burden, pressure, etc.)
space; interval; space character; whitespace
now; soon; already; yet; further; more
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
two (long cylindrical things)
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
consists of; comprises; is made up of
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
to furnish with; to equip with; to prepare for; to make preparations for; to possess (all that is needed); to be endowed with
human being; human; person; character (of a person)
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
those (near the second person)
mincing; chopping finely; short and repeated (movements) (e.g. trembling, stepping quickly); gradual; bit by bit
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
advance; moving forward; progress
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
in itself; the thing itself; this itself; for its own sake; per se
living thing; organism; creature; biology
strange; wonderful; weird; outrageous; mysterious
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
arm; skill; efforts; ability
underwater; behind closed doors; behind the scenes; below the surface
to be dripping wet; to get drenched to the skin
figure; form; appearance; dress; state; condition