development; evolution; expansion; spreading out; expansion (of an algebraic expression); development (of a three-dimensional shape)
name; title; appellation; (under the) pretext (of); pretense
everywhere; all over; throughout
naked eye; the physical eye
machine; mechanism; instrument; appliance; apparatus
monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision
perception; sensing; noticing
secret; clandestine; covert; spy (for a daimyo, shogun, etc.); secret agent
in (e.g. secret); with (e.g. success)
to drive away; to clear; to scatter; to disperse
private; confidential; informal; secret; (within the) family circle; (on the) inside
mail; postal matter; postal item
telephone call; phone call; telephone (device); phone
bloodsucking; sucking blood
strong sake; firewater; rotgut
easily; readily; with ease; without trouble
order; system; structure; set-up; organization; organisation
failure; mistake; blunder
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
lowdown; inside curtain; inside information; hidden circumstances; inside facts; inner workings
to hold a thing in one's arms; to carry in one's arms; to embrace (e.g. a baby); to take upon oneself; to be saddled with
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that
courtyard; quadrangle; middle court
to rub; to scrub; to scrape; to draw near; to press
atonement; the Atonement (of Jesus Christ)
purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not
sacrifice; victim; sacrifice (to a deity)
Son of God; child of an emperor
thousands; several thousand
to atone for; to expiate; to redeem; to make up for; to compensate for
in general; generally; usually
that is to say; so that means
price; cost; charge; consideration (in a contract)
notice; attention; observation
degree of familiarity; popularity
international; diplomatic intercourse
to jump up; to spring up; to jump (market, price, etc.); to rise sharply; to act rashly; to jump the gun
to write (a person) up (in a positive or negative light); to write something up so that it stands out; to write up in an exaggerated fashion; to detail; to list