name; given name; title; fame; renown; pretext
tribe; clan; (taxonomical) tribe; group (of the periodic table)
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
coming out; going out; attending (work); appearing (on stage); start; beginning; origins
young; youthful; immature; green; low (number); small
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
future (usually near); prospects
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
emperor (of Japan); mikado
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
draw (in go, poetry contest, etc.); tie
obligation; duty; charge; responsibility
something; some kind of; for some reason
dense; thick; close (relationship); intimate; minute; fine
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
to wear (sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted (e.g. with a mission); to take on; to have a trace of; to be tinged with
on the way back; returning
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
achievement; meritorious deed; distinguished service; contribution
success in life; getting ahead; successful career; promotion; climbing the corporate ladder; eminence
will; probably; may; I think; surely; I hope
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
myself; yourself; I; me; you
self-abasement; humility; self-depreciation
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
wildly different (in ability, strength, etc.); on another level; in a different league; of different heights; uneven
fame; distinction; rise; advancement
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
to displease; to offend; to hurt (a person's) feelings
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way
any more; any further; any better; any longer
disappearance; running away; going missing; absconding
to shut one's eyes; to ignore; to pretend not to know; to die
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
what; how many; many; a lot of; several; a few