even more; still more; further
offensive (movement); aggression
nonsensical; unreasonable; awfully; extremely; disorder; confusion
chastity; virtue; fidelity
through; throughout; through (the good offices of); by way of
to be transparent; to show through
this world; this life; the free world (outside of prison, the army, red light district, etc.); this corrupt world; present world
yes; sure; gotcha; sycophantically; servilely; fawningly
to drive away; to order off; to chase away; to force into an unpleasant situation (bankruptcy, prostitution, suicide, etc.)
clearing out people (from room, etc.); ordering people to leave
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
horse; horse racing; promoted bishop
pregnancy; conception; gestation
salmon (Salmonidae spp.); chum salmon (Oncorhynchus keta)
no problem; all right; not an issue; unobjectionable
artificial product; man-made product; fiction; made-up story; decoration (e.g. for a festival); theatrical prop (esp. a large prop in noh or kyogen, e.g. tree, well, boat)
slide (for projection); transparency; (microscope) slide; to slide; to slip; to shift (e.g. a group of items in a schedule)
vast; extensive; immense; huge; large; grand
Mediterranean Sea; Mediterranean sea (oceanography)
to be completely changed (for the worse); to be transformed
in so doing; when you do so; in this regard; on this occasion; some time during that period
1,000,000; one million; million; many
to tell (a story); to give an account of (an event, experience, etc.); to relate; to tell of; to show; to indicate
to stab; to stick; to pierce; to thrust
different person; another person; someone else; changed man
enormous; gargantuan; immense; ridiculously large
falsehood; untruth; lie; fallacy (logic)
meaningful; suggestive; telling; significant; pregnant (pause etc.)
repulse; repelling (e.g. the enemy); driving back
very great; enormous; serious
attention; notice; care; caution; advice; warning
(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)
police officer; policeman; constable
in swarms; in clusters; tediously; slowly