good; goodness; right; virtue
these guys; these fellows
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
how dare ...; how could ...
(someone else's) daughter
to compare; to make a comparison; to compete; to vie
objection; refutation; rebuttal; counterargument
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
calamity; disaster; accident
home town; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains
assault; outrage; act of violence; rape; sexual assault
double suicide; lovers' suicide
pessimism; disappointment
consequence; outcome; result; blame
to go against; to fight against; to oppose; to resist; to deny
selection; choice; option
place; room; margin; scope
adopted daughter; foster daughter
everyone; anyone; no one; nobody
conflict; complication; troubles; discord
to see through; to see the true nature of something
to creep in; to steal in; to sneak in
tunnel; to tunnel (through a potential barrier); letting a grounder go through one's legs
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
ten; 10; ten years of age
to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up
exit; gateway; way out; outlet; vent; leak
to be wet; to be moist; to get dim; to become blurred; to become tear-choked
learning by ear; memory of having heard something before
is it?; isn't it?; be; is
right beside; close to; nearby
running parallel (to); running side-by-side; keeping pace (with)
gondola (boat, esp. in Venice); gondola (hot-air balloon, airship, etc.); basket; scaffold (building); display shelf (shop)