man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
last (i.e. immediately preceding); previous; pre- (e.g. premodern); before; before; earlier
teacher; master; religious leader; specialist; five-battalion brigade comprising 2500 men (Zhou dynasty Chinese army)
father; father (e.g. of a discipline); pioneer (e.g. of field of research); God; Father
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
the Holy Ghost; the Holy Spirit
God's name; Christ's name
at (a time or place); in; in (a situation, matter, etc.); on (a point); on the part of; under the authority of
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
murder; homicide; manslaughter
robbery; pillage; seizure; hijacking; plunder; extortion
arrest; apprehension; capture
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
overly polite; excessively polite; polite to a fault
failure; mistake; blunder
next; following; subsequent; stage; station
moment; instant; just then; right at that moment; for a moment; for an instant
far away; far off; far; long ago; long before
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
to throw; to cast (e.g. vote, light, shadow); to devote oneself (e.g. to a cause); to invest; to put in; to administer (medicine); to give
to stick (in); to stick out; to rise sharply; to stand (doing nothing)
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
to shine; to sparkle; to twinkle; to light up (with happiness, hope, etc.); to beam; to gleam
old age; age; old people; (arch.) I; (arch.) me; (arch.) my humble self
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...
loud laughter (esp. by a group of people); roar of laughter; raucous laughter
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust