how; in what way; how about
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
in one's hands; in one's control
even though; despite; when
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
assistant; associate; duplicate; copy; adverb
control room; control booth
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside
automatic; intransitive verb
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
protection; safeguard; guardianship; preservation; conservation
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
cancellation; rescinding; release; calling off; lifting (sanctions); delisting
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
calamity; disaster; accident
ago; since; before; previous
among (other things); especially; particularly; inter alia; above all (else)
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
item; something that one "just has to have"
huge; vast; enormous; swelling; expansion
numeral; figure; digit; numeric character
enumeration; citation; listing
translation; deciphering; decoding; translation
thought; consideration; thinking
computer; cyberbrain; digital brain
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
specialist; expert; professional; authority; pundit
unclear; obscure; unknown; unidentified; ignorance; lack of wisdom
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
social withdrawal (in schizophrenia); autosynnoia; social isolation; autism
state; condition; situation; appearance; circumstances
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
amateur; layman; respectable woman (i.e. not a prostitute, hostess, geisha); (arch.) unlicensed prostitute
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
in short; in a word; to sum up; to put it simply; to make a long story short; after all