tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
impressions; thoughts; feelings; reactions
to change; to switch; to change over (to); to renew
suddenly in a bad mood; in a huff; abruptly; suddenly; unexpectedly
pride; dignity; self-worth
sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule
patrol car; police car; squad car; cruiser
light; lamp; counter for electric lights
waiting; waiting time; wait tile; tile which would complete one's hand
ring; circle; hoop; wheel; circle (e.g. of friends); planetary ring
to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)
curious onlookers; rubbernecks
to rush back; to run back
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
judgement; judgment; appraisal (e.g. of an antique); evaluation; forensics; (criminal) identification
public order; public peace; public security; law and order
burning with curiosity; curious
party; group; troop; one act; one action; one deed
to that extent; to that degree; so much; so
victim; injured party; sufferer
abdomen; abdominal region; belly; middle part
thoughtless; reckless; ordinary; usual; excessive; indiscriminate
thrust; stab; tsuki; thrust to the throat (in kendo); tsuki; thrust to the chest
probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid
police officer; policeman; constable
getting information (esp. by interviewing witnesses, etc. in a police investigation)
fast (walking); quick; brisk; quick (passing of time); rapid; swift
to walk; to go on foot; to tread (a figurative path); to follow; to advance towards (e.g. a solution); to set out (e.g. on the path to destruction, ruin, etc.)
unintentionally; inadvertently; calmly; casually; nonchalantly; innocently
to put on weight; to gain weight; to grow fat; to get stout
brutal; cruel; merciless; ruthless; cold-blooded
probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid
murder; killing; murderer
foreign car; imported car; paddle wheel
(approximate) age; years; elderly; old; older (than); senior
the eyes; expression of the eyes; area around the eyes
to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase
to raise one's voice; to shout