at (a time or place); in; in (a situation, matter, etc.); on (a point); on the part of; under the authority of
highest (e.g. floor); top; best; finest; supreme
formality; social rules; social status; social standing; (arch.) amendments and enforcement regulations (of the ritsuryō)
to boast of; to be proud of; to take pride in
seniority; precedence; upper seat
retainer; attendant; escort
people; (all) persons; everyone; (arch.) you (usu. plural)
three; three years of age
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
I'm home!; I'm back!; now; at present; just now; a moment ago
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
with a shiver (down one's spine); with a sudden chill
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow (i.e. bending of the body); bowing; reward
to state; to express; to say; to tell; to mention
manservant; male attendant; valet
doll; puppet; marionette; puppet (person under the control of another); straw man; yes-man
handsome; shapely; clean-cut (features); decent; proper; correct
large build; large pattern
dark (skin, complexion, etc.); swarthy; tanned
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
tea; tea plant (Camellia sinensis); tea preparation; making tea; brown; (arch.) mockery
red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red
theatre; theater; playhouse
to be hesitant; to feel timid
manner; way; appearance; air; custom; convention; folk song (genre of the Shi Jing)
extreme; extraordinary; rare; brilliant
travel; trip; journey; excursion; tour
wealthy person; millionaire
madam; (married) woman; lady; proprietress (of a bar, coffee shop, etc.); manageress
leading aristocrat; great house; grand seigneur; boyar
such ... as; or some such
leopardess; female leopard; bold and sexy woman
wild; rough; unrefined; unpolished; rugged; tough
an assortment; combination
Latin (language); Latin-American; Latin; Latin (i.e. relating to the literature, culture, etc. of ancient Rome); Roman
pure; genuine; trueborn; natural-born
someone with a liking or characteristic; a true representative of (place)
the south; southward; southern direction; countries in the south (esp. Southeast Asia and the pre-WWII South Pacific Mandate)
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite