to be called ...; to be referred to as ...
having lost face; in a bind
to sell out; to sell widely; to sell on a large scale
gold (Au); golden (color); valuable; of highest value; money; gold coin; Friday
to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate
yes it is!; it surely is; certainly
fast-talking; rapid talking
without; but if; otherwise; or else
interlude (in traditional Japanese music); chanting or clapping along (during a song or dance); interjection
certain; unmistaken; evident; obvious; beyond doubt
virile; tough; masculine; intense
outside the country; abroad
to take out; to carry out; to bring out from where it belongs; to mention something; to broach a topic; to bring up (a subject)
lieutenant colonel; commander (navy)
pursuer; pursuing party; posse
in the company of; accompanied by ...; as a group comprising ...; likes of ...
establishment; institution; installation (of a machine or equipment)
master sergeant; sergeant major (JSDF)
huge; enormous; great big
prototype model; experimental machine
to grow angry; to display one's anger
to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
inference; deduction; induction; reasoning
to be hesitant; to feel timid
camouflage; disguise; pretense; feigning; masquerade
collection; recovery; withdrawal; retrieval
authorities; relevant authorities; authorities concerned; this office
this; our; the ... in question; right; justice; fairness
stopping a ship; detention; quarantine
on-the-spot investigation or inspection; raid
individual; separate; personal; case-by-case
to cling to; to stick to; to lie flat (e.g. on the ground)