defeat; loss; reverse; setback
waking up; awakening; arousal; disillusion; disillusionment; awakening
incident; affair; happening; event
to knock down; to beat (someone) up; to injure (someone) so badly they cannot recover (esp. emotionally); to overwhelm (with mental anguish, etc.)
the five fingers; leading five; top five
to remain; to be left over; to be in excess; to be too many
bad luck; bad fortune; evil; wickedness
to get entangled; to get tangled; to have poor control over (one's tongue, feet, etc.); to trip over; to become complicated
merciless; ruthless; pitiless; unfeeling
injured person; wounded person; casualty
to have tears in one's eyes; to be moved to tears
spring; spring (in one's legs); bounce; springboard; impetus
to walk behind someone; to follow in someone's footsteps
to come alive; to get going; to start to move
association; socializing; socialising; fellowship
innumerable; countless; numberless
drop of water; vessel for replenishing inkstone water
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to fall onto; to happen; to befall
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
quickly, suddenly (while one is watching); before one's eyes
coagulation; freezing; solidification
discouragement; despondency; dejection; disappointment
manner; demeanour; demeanor; bearing
elegance; refinement; grace; aroma
attachment; adhesion; tenacity; fixation; obsession
not ... for nothing; not ... with nothing to show for it; worthwhile; no wonder ...
article; goods; fine thing; fellow; (arch.) prostitute; (arch.) price
to knock down; to knock off
to attract; to draw near; to charm; to attract; to have a convulsion
reopening; resumption; restarting
ground; earth; the solid earth; the (vast) land
nearing the enemy; coming into contact with the enemy
fall; drop; descent; coming down
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet