to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
quickly; promptly; immediately; indifferently; coldly
to withdraw from (a deal); to wash one's hands of; to lead by the hand
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
yes; yea; aye; (arch.) to be so
nevertheless; still; however; yet
regarding ...; concerning ...; about ...; on ...; with respect to ...; in regard to ...
chance (of success); odds
self restraint; moderating one's own behavior; confinement (esp. to one's home); house arrest; suspension (from work or school)
esteemed profession (e.g. priest, monk, teacher, doctor, etc.); venerable vocation; ministry; priesthood; holy orders
stipend (paid to court officials, samurai, etc.); salary; fief; (arch.) gift (given as a reward); (arch.) token of appreciation
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
return; giving back; giving up; relinquishing; surrendering
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
Saint; St.; S.; sacred; holy; pure
ministry; department; province (of China); saving; conserving
secretary (government); director; chief
present (e.g. government, administration); current; existing
older sister; elder sister
shadow (e.g. on someone's happiness); cloud; shade; gloom
to fall; to drop; to set (of the sun or moon); to sink; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to be inferior (to)
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
point; dot; one point; one matter; one point (in a game, exam, etc.); one mark
stain; spot; smudge; spot (on one's skin, e.g. chloasma, liver spot); blemish; discoloration
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
to look downwards; to lower one's eyes
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
(political) power; authority; influence
(arch.) offering (to the gods, emperor, etc.); gift; sacrifice
to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice
this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)