to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
envious; jealous; enviable (position, etc.)
to become stiff (of muscles); to get absorbed in; to develop a passion for; to be elaborate; to be intricate
happiness; good fortune; luck; blessing
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
to carry off; to run away with; to sweep away; to take entirely for oneself; to monopolize
speciality; specialty; subject of study; expert; area of expertise
authorities; relevant authorities; authorities concerned; this office
exposing; unmasking; laying bare
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
failure; mistake; blunder
rushing into; breaking into; storming; plunging into (war, etc.); embarking on (a new venture)
hideout; secret base of operations; safe house
to blow off; to be blown off
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
ruins (of a building, town, etc.); remains
giant; great man; Tokyo Giants (baseball team)
to trample; to crush underfoot
articles made out of paper (by hand); paperware
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
to fly around; to scatter
literally; to the letter; literal
flour; meal; powder; dust
pulverization; pulverisation; smashing; demolishing
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
hey there; I say; see here
nonexistent; not being (there); not having; not
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
dispatch; despatch; deployment; temporary employee (esp. from an agency); temporary worker; agency temp
execution; carrying out; performance; lead monk performing various tasks in a temple
government service; the bureaucracy
use; application; employment; utilization; utilisation
trace; vestige; mark; sign; evidence
happiness; blessedness; luck; luckily; fortunately
client list; customer list