to break (into pieces); to smash; to shatter (someone's hopes, confidence, etc.); to crush; to simplify; to make easy to understand
falling (down) unconscious; fainting (and collapsing)
thirst; craving; thirst (for love, knowledge, etc.); hunger
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
intentionally; deliberately; designedly; especially; particularly
in addition to that; furthermore; moreover; by; with
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
brethren; brothers; fellow countrymen; fellowman; compatriot
to be flabbergasted; to be dumbfounded
thoughtlessly; rashly; unwisely; halfway; half-done; incomplete
appearance; figure; shape; form
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
to be noticeable; to notice; to catch one's eye
to abuse (verbally); to curse at; to shout abuse at; to speak ill of
as a matter of fact; really; truly; entirely; completely; wholly
not knowing one's social position; overweening; overreaching; forgetting who one is
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
to pull up; to drag up; to increase; to raise (e.g. taxes); to withdraw; to leave; to promote (someone to a higher position)
to be able to reach; to be within one's reach; to be able to afford; to be near (a certain age)
heart attack; to have a heart attack
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
look!; there!; here!; that is
kind; sort; type; similar example; parallel; the like
marquis; second highest rank of the five ranks of nobility; daimyo
lightning; thunder; god of thunder; god of lightning; anger; fit of anger
no matter how you put it; whatever the circumstances may be; say what you like; no matter how you look at it
the reverse (side); back (side); other side; hidden side; behind the scenes
to go by; to cross; to pass by; to flash across
ominous; sinister; (arch.) annoying; (arch.) appearing to be true; (arch.) plausible
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
shudder; shiver; trembling with fear
cooperation; collaboration; association; community; communal use; common possession
how much; something over; and something; however (much); no matter how
terrible; terrifying; dreadful; astonishing; astounding; staggering